Русский язык. Уровень стандарта. 11 класc. Баландина

Правильность речи

§ 13, 14. Правильность речи. Понятие языковой нормы

Правильность речи — это соблюдение норм литературного языка: в произношении, орфографии и пунктуации, словоупотреблении, морфологии и синтаксисе.

Языковая норма — это правила использования речевых средств в определенный период развития языка.

68. Лингвистическое исследование. Обсудите вопрос: «Для чего нужна языковая норма?». Подумайте, почему правильность речи оценивается более строго, чем речевое мастерство (точность, логичность, чистота, уместность, богатство, выразительность). Можно ли утверждать, что правильность речи имеет юридическую силу? Могут ли лица, не владеющие нормами литературного языка, получить аттестат и поступить в высшие учебные заведения?

Вопрос о норме связан с выбором двух или нескольких языковых единиц.

По степени обязательности различаются нормы:

  • обязательные — закрепляют только одну из единиц как единственно верную: краси́вее — не красиве́е; согласно приказу — не согласно приказа;
  • не строго обязательные (вариантные) — допускают возможность выбора вариантов в зависимости от обстоятельств общения: кофе (он) — общая норма, кофе (оно) — разговорный вариант нормы; использование разговорных элементов в книжных стилях приводит не к речевой ошибке, а лишь к речевой погрешности;
  • равноправные — говорящий может выбрать любой из вариантов: свойственен — свойствен.

69. Ознакомьтесь с аннотациями к словарям и словарным статьям из них. Можно ли по этим словарям справиться об официально признанной литературной норме? О какой именно?

1. Словарь содержит около 12 000 слов современного русского языка, представляющих трудность при образовании грамматических форм или при постановке ударения. В словаре используется система нормативных рекомендаций, включающая запретительные пометы. Приложения: «О грамматических формах» и «Об ударении».

магази́н, -а, мн. -ы, -ов ! грубо неправ. магáзин

2. Данный универсальный словарь-справочник поможет правильно выбирать и использовать языковые средства, строить текст в соответствии с задачами и целями общения.

автоинспéктор, мн. автоинспéкторы (в разг. речи — автоинспекторá)

70. Расскажите, в каких словарях можно получить информацию по трудным вопросам орфоэпии, орфографии, словоупотребления, грамматики и т. д. Найдите в Интернете один из словарей онлайн и выпишите из него пять примеров, иллюстрирующих сложные случаи употребления (написания, произношения и др.) слов.

Со временем нормы меняются, но это не означает, что в речи нужно делать упор на допустимые варианты. Грамотный человек в любом случае будет использовать основной вариант, даже если второй вариант допустим, например будет говорить творóг вместо допустимого твóрог. Какой вариант победит — основной или допустимый, покажет время.

71. Прочитайте фрагмент газетной статьи — реакции на изменения языковой нормы, принятые в 2009 г. Выскажите свое мнение. Если бы вам пришлось составлять орфоэпический словарь, на что бы вы опирались: на сильное влияние разговорной речи или на авторитет классической литературы, речь интеллигенции?

КОФЕ СТАЛ СРЕДНЕГО РОДА. ОШИБКИ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ УЗАКОНИЛИ?

Все меняется. В том числе и нормы русского языка. Согласно приказу Министерства образования можно употреблять слова совсем не так, как нас учили раньше. К примеру, слово кофе теперь имеет не только мужской, но и средний род. Нам позволили также произносить не только договóр, но и дóговор, по срéдам и по средáм, йóгурт и йогýрт.

«А вы будете говорить горячее кофе, дóговор или йогýрт?» — спросили мы наших экспертов.

Писательница Александра Маринина:

— Боже мой, неужели кто-то говорит йогýрт? Да еще и это правильно? Нет, я никогда не смогу так говорить. Всю жизнь нас учили, что так употреблять эти слова — это ошибка. Я никогда не смогу сказать горячее кофе или дóговор. Если и буду такое встречать в СМИ, это будет резать мне слух и просто покажется смешным.

Учитель русского языка и литературы Наталья Морозова:

— Я считаю, что эти нововведения, конечно, повлияют на учебный процесс, причем не с лучшей стороны.

Зачем же лингвисты зафиксировали все эти дóговор, кофе (ср. р.), по срéдам? Это объективный процесс. Если в языке ничего не меняется, значит, язык этот мертв. В живом языке постоянно рождаются новые варианты и умирают старые. То, что вчера было недопустимо, сегодня становится возможным, а завтра — единственно верным.

Повторяем изученное

72. Выполните тестовые задания.

1. Укажите пример обязательной нормы.

А твóрог

В краси́вее

Б творóг

Г красивéе

2. Горячий кофе и горячее кофе — это...

А обязательная норма

Б равноправная норма

В не строго обязательная (вариантная) норма

Г нормативный вариант и нарушение нормы

3. Укажите пример равноправной нормы.

А согласно приказа и согласно приказу

Б свойствен и свойственен

В украи́нский и укра́инский

Г корпуса́ и кóрпусы

Домашнее задание

73. Выберите посильное задание и выполните его.

А Объясните статус языковой нормы в разных функциональных стилях. В каких стилях она наиболее строгая?

Б Объясните, как проявляет себя языковая норма в языке художественной литературы. Почему встречаются отступления от норм современного русского литературного языка?