Наскрізний зріз української історії від найдавніших часів до сьогодення

Конфірмація виконуючого обов’язки подільського цивільного губернатора графа Грохольського вироку Подільського головного суду про покарання Кармалюка 101-м ударом батога, тавруванням і засланням на довічну каторгу (1823 p., квітня 3)

Подольский главный суд 1-й департамент обревизовав дело, вступившеє из Каменецкого поветового суда, о пойманном в Литинском повете на разбое и грабительстве, по военному суду наказанном кнутом и сосланном в каторжную работу дезертире Устине Карманюке, именующем себя Василием Гавриленком, жителе Литинского повета с. Головчинец, из крестьян, отданном в воєнную службу за то селение, к обвинению коего приведены следующие обстоятельства: как Устин Карманюк по вновь принятому себе имени и прозванию Василия Гавриленко в учиненном преступлении, с участниками с ним Добровольским и Иосифом Майданюком, кои состоят под военным судом в ограблении имущества сел: Головчинец — Опаловских и Овсянников — Базилицких, также намерение лишить их жизни ночною порою, покалечении оных и нанесении тиранским образом ран и побоев, не сознается, однако, оного Карманюка, что он не есть Василием Гавриленком, жена, дети, родственники и знакомые с. Головчинец уличают, что он Карманюк был в той деревне отдан в рекруты, зная свое первоначальное преступление — убийство или спаленне с. Дубовой крестьянина Ивана Сала, укрывает свое имя, и из забратых справок при нынешнем о нем деле есть удостоверение, что за судовыми решениями был наказан кнутом и сослан в каторжную работу, от которой укрылся побегом, а также за таковой побег из военной службы по решениям военного суда телесно наказывай. А в учиненных разбоях уличают его люди, заметившие во время произведения им тиранства, опознанием на нем вещей, укрывательство по лесам, всеусильнейшая оборона во время преследования его до поимки гражданами сел Комаровец, Галузинец и Шеинец, наиболее служат преступлению и на основании воинского артикула 185-го толкования воинского под № 189-м осужден к наказанию кнутом сто одним ударом и по выставлении предписанным порядком постановленным такового рода преступникам знаков, к ссылке вечно в каторжную работу.