Ваша електронна бібліотека

Про історію України та всесвітню історію

Наскрізний зріз української історії від найдавніших часів до сьогодення

Уривок з листа Івана Мазепи до Івана та Петра Олексійовичів з інформацією про звернення запорожців до гетьмана з ініціативою щодо організації походу російських і українських військ на Кизикермен (1693 p., червня 16)

[...] по возвращении из Запорожья ваших монаршеских посланных с милостивым годовым жалованьем туда к Войску Низовому посыланых, также и моих посыльных людей в той же дороге будучих,уведомився я, что атаман кошевый с товарством имеют намерение розорвати свое з бусурманами перемирье, и зачати военные против их промыслы, и что просили у меня гетмана о дании себе помочи, посылал есмь нарочно туда на Запорожье посылыцика моего казака батуринского Сидора Горбаченка, чрез которого писал есмь лист мой явственный, ведомо чиня Войску Низовому о милостивом вашем монаршеском в сукнах будучем прибавочном жалованье, которое им по указу вашему монаршескому прислано быти имеет, а словесно к ним наказывал есмь, что ваши государские войска регименту моего городовые и охотницкие к войне суть готовы, токмо чтоб он атаман кошевый с товарством объявил мне чрез него ж посылыцика моего то совершенно в которую пору оный з бусурманамиперемирье свое розорвут, и в которых местех, под Казыкерменем ли или под Перекопом, или под Очаковым по том перемирью передовые свои намеривают учинити промыслы; и к тому своему намерениюколько от меня гетмана имянно требуют себе в помочь войска городового ли или охотницкого и которым путем сеею ли стороною Днепра то в помочь им посылати войско, а то им словесно ж предложил есмь, что естли бы они имели свое намерение чинити промыслы свои под Казыкермень, и помочного от меня войска туда ж себе требовали, то невозможно б войску в помочь им от меня посланному вышедши на ту сторону Днепра утаитись, понеже на той стороне Днепра беспрестанно татарские проходят чамбулы, которые о таком войске проведав, того ж бы часу дали в Казыкерменьпересторогу, тогда тот мой преждереченный посылыцик ныне 14-го дня июня ко мне из Запорожья возвратился, и принесл мне от атамана кошевого с товарыщи письмо, в котором написано, что они перемирье свое з бусурманами конечно в сих скорых временах розорвати хотят, и просят и предлогают, чтоб я гетман, посылал им войско, не в мале и не под наказным началом, но чтоб поднял все полки, сам особою своею я и шол с ними в тот поход военный упросив у вас великих государей хотя в малой силе и себе великоросийского войска, с которым своим желанием он атаман с товарством и посланых своих ко мне тритцать человек отпустили, ис которых пятнатцати человеком тут велели пожить, ожидая каков будет ваш государской указ, а пятнатцати человеком велели возвратитися вскоре назад, хотя чрез их уведати о нашем гетманском с полками в поход военный подъеме, тот тогда их запорожский лист и речи словесно мне чрез посылыцика принесенные велел записати, а тут же и письма ханские и бея казыкерменского о том же из Запорожья ко мне принесенные посылаю в приказ Малыя Росии; а для ведома вам великим государем в том их запорожском листе доложено, что они атаман кошевой с товарством, ныне когда орды все пошли за ханом в венгерскую землю розсуждают быти время доброе и велми способное к чиненню поиску над неприятельми бусурманами, и имянно под Казыкермень мне с войском итги советуют в скором времяни, чтобы погодной к промыслу не утеряти поры, а на то переговаривают что естли бы ныне того походу не исполнили, то они недобру быти мнят старшине и полковником малоросийским, будто они не хотят и мне гетману отговаривают воевать креста святаго неприятелей, и стоять за веру провославную християнскую за достоинство вашего монаршеского престола, а посылыцик мой преждереченный пространнейшими то словесно выводит словами, что у атамана кошевого и у товарства ею говорено, естли я гетман с войском не поспешу туды воинским походом, то потом к творению промыслов над бусурманы малая будет надежда, когда Войско Низовое поновит и подтвердит свое з бусурманы перемирье, понеж хотя ныне меж ими запорожцами и меж бусурманы идет спор о убытках с обоих сторон, тем отсюду, а сим оттуду починенных, по которым мерам имеет атаман кошевой причину нагаваривать Войско к разорванию того душевредного перемирья, однако меж Войском Низовым еще обретаютца такие закоснелые товарыщи, что и впредь з бусурманы в миру быти желают, к чему и иных ведут, а так, когда нашего с войском воинского походу не чаяти будут, а перемирье свое прошлого году у Каменного Затону учиненное з бусурманы подтвердят, на которую стезю сам хан и салтаны, а особо бей казыкерменской накрепко их в письмах своих бусурманскою наводят прелестию, и в ту пору оторвати их запорожцов от бусурман будет трудно, и сохрани Боже чтоб от них какое малоросийскому краю не уросло зло. Того ради по нынешнему атамана кошевого с товарыщи желанию, и по моему подцанскому прежнему доношению разсуждая дело к целости богохранимой вашей монаршеской державы быти зело потребное, надобно б вашего царского пресветлого величества милостивого такого указу, чтоб ваши монаршеские богохранимые силы подвиглися войною на тех неприятелей, а естли по превысокому и по премудрому вашему монаршескому разсмотрению, ваши монаршеские войска от того воинского походу удержаны будут, то препокорственно я подданный предлагаю, дабы по милостивому вашему великих государей указу, чрез пречестную монаршескую грамоту милостивым вашим государским словом они запорожцы были в том обосланы, чтоб они на нас гетмана и на старшину не роптали, и то ведали и разумели что по вашему монаршескому премочному указу в сей час до времяни от воинского удерживаемся походу, а не от нашей то походит лености, и какова нерадения в том премилосердой вашей монаршеской милости всепокорно просим; сего ж июня в 13 день прислал ко мне Семен Палей полковник охотницкий письмо свое з дороги полевой ис под местечка Ильинец писанное, в котором он объявляет о своем с полком поведении и намерении, что к промыслам воинским в неприятельские край итги имеет, а прислал он ко мне и лист королевской и гетмана корунного к нему писанные, которые я с ево письмом посылаю в доношение вам великим государем в приказ Малыя Росии. И что в листе королевском сицевое слово доложено, показалося нам и то верности твоей имяновати, чтоб учинил над тем всем размышление, что чрез урожденного Ласки полковника нашего верности твоей донести приказал я есмь, и как того Ласки съезд и повиданье с Палеем еще прошлого .году было, вам великим государем ведомо, так я имея ваш монаршеский указ с прилежанием о том деле доведатца, роспрашивал я Семена крепко под Лохвицею в таборе у меня будучего, какая ему чрез того Ласку полковника от короля предложена была речь, и он какие мне о том слова говорил, те я написав тогда ж донес вашему царскому пресветлому величеству [...]