Ваша електронна бібліотека

Про історію України та всесвітню історію

Наскрізний зріз української історії від найдавніших часів до сьогодення

З листа Івана Мазепи до Івана та Петра Олексійовичів з подякою від імені Війська Запорозького за надісланий прапор (1691 p., червня 25)

Иван Мазепа гетман с Войском вашего царского пресветлого величества Запорожским пад до лица земнаго пред пресветлым вашего царского величества престолом у стопы ног монаршеских смиренно челом бью, всякое хоруговное знамение есть знамением победы, понеже и Христос Бог наш царь небесный за неизреченное человеколюбие тридесят и полчетверта лета на земли жительствуя, не показывал сицеваго знамения в том жительстве, но показал тогда, когда в своем Воскресении победил врагов своих; и вы убо пресветлейшие и державнейшие великие государи ваше царское пресветлое величество, когда нам гетману старшине, и всему Войску Запорожскому, ныне хоруговное знамение прислатиизволили, тогда веруем мы вернии подданный, что под тем знамением желаете и усердствуете, дабы есмы всяких ваших монарших врагов побеждали, и покаряли под ваши монаршие ноги; он ж Христос Бог наш научил нас отдавати кесарева кесареви, а яже суть Божия Богови. На сем убо хоруговном знамении зрим явственно двогубые начертания, едино начертание Христа Бога нашего крест святый, от звезд вещественне изображенный, которой не точию в превысоком вашем монаршеском дому паче злата и топазия вышше иных християнских монархов хранимый есть и пречестне почитаемый, но и в прешироком вашем великих государей царствии, в Великой и Малой и Белой Росии всегда бывает хвалимый, и на сохранение общее целости есть призываемый. Другое начертание ваше царского пресветлого величества, орел двоеглавный, преславную Всеросийского царствия державу и исконную славу знаменующий, тем же мы тому первому начертанию кресту святому кланяючися славим и хвалим Бога всех творца, и отдаем ему благодарение; яко по наших предках нас гетмана, старшину генеральную, и все Войско Запорожское, и весь народ малоросийской, християн сущих устроил быти в подданстве, под высокодержавною вашего царского пресветлого величества рукою, единых на всей подсолнечной преславных монархов, православною християнскою верою сияющих, под которыми мы свободно и благонадежно, в миру в тишине, исповедуем тое православную грекокафалическую душеспасительную веру, не имея ни единого такового препятия, какое прежних оных времен предком нашим под посторонними иноверными пестунами, (их ж нарещи можно вотчимами) творилося. [...]