Ваша електронна бібліотека

Про історію України та всесвітню історію

Наскрізний зріз української історії від найдавніших часів до сьогодення

Інструкція Івана Самойловича генеральному писарю Саві Прокоповичу, відправленому до Москви з делегацією від українського духовенства для погодження умов, на яких Київська митрополія мала приєднатися до Московського патріархату (1685 p., липня 20)

[...] А те статьи суть таковы:

1-я. Покорно чин духовный, причта митрополии Киевской, благодарствует, что великие государи, их царское величество, и сестра их, великая государыня, благоверная царевна и великая княжна София Алексиевна, и святейший и всеблаженнейший кир Иоаким, патриарх царствующаго великаго града Москвы и всея России, изволили положить у себя, чтоб митрополия Киевская первоначалная, первая была межь митрополиями Российскими, за что покорно и всепокорно челом бьет.

2-я. Тот же чин духовный и причет митрополии Киевской, все власти и под властию все будучие особы, просят покорно пресветлых монархов, их царскаго пресветлаго величества: — понеже сице им великим государем годно, а чину духовному пристойно, чтобы митрополия Киевская была под благословением святейшаго патриархи московскаго и всея России, то дабы они, великие государи, изволили милостивое свое неотложное учинить попечение скорою своею нарочно в Царград посылкою, чтобы святейший цареградский патриарх из под власти своей, по своей братской в Духу любви, ту уступил митрополию Киевскую святейшему патриарху московскому, чем бы кроме всякаго сумнения и митрополит и весь причет его, чин духовный ему, святейшему московскому и всея России архипастырю отдавали свое повиновение.

3-я. Тот же чин духовный, причта митрополии Киевской, все вобще власти и под властию будучие, разсуждая то, дабы чрез отдаление митрополии Киевской к святейшему цареградскому (московскому?) патриарху православный веры святыя грекорусския исповедники, в Полской державе обретающийся, сыновства своего от Церкви Матери Восточной не отпали, которые во епископиях, архимандриях, игуменствах, братствах, а особо меж шляхты обретается немало, просит покорно милостиваго, премудраго и разсмотрителнаго монаршескаго их царскаго пресветлаго величества благосоизволения повеления же и попечения, чтоб для тех веры святой ревнителей удержания, митрополит киевской, при отдавании своего святейшему патриарху московскому и всея России послушания, мог називатися экзархом святейшаго Константинополскаго престола.

4-я. Егда митрополия Киевская по воле пресветлых монархов, их царскаго пресветлаго величества, по соизволению святейшаго вселенскаго патриарха, будет под благословением и под послушанием святейшаго патриарха московскаго, просит тот же чин духовный, все вобще в начале и под началом будучие, причет митрополии Киевской, чтоб милостивым, их царскаго пресветлаго величества заступлением и повелением, суды митрополита киевскаго в своей ему епархии были крепки, и чтоб от тех судов никто в царствующий град Москву не бегал с челобитными, и святейший бы патриарх в те суды вступатися не изволил, как о том положено в Переяславских статьях, соблюдая ту первоначалную митрополию в таком с бытии, в каком она и под святейшим патриархом вселенским обреталась, приемлющи благословение во всем себе была полна: яко в соблюдении митрополичей чести, тако и во исправлении духовнаго чина и церковнаго начала. В чем на милосердную монаршескую их царскаго пресветлаго величества и сестры их, великой государыни, благоверной царевны и великой княжны Софии Алексиевны милость надеждны, что как Войско Запорожское и народ малороссийской в сохранении прав и волностей своих обыклых обретаются, так и они, чин церковной, в своем исконном начинании под высокодержавною их царскаго пресветлаго величества рукою обретатися будут, со обиранием и в предбудущые времена водным избранием митрополита.

5-я. Епископии, архимандрии, игуменства, братства, монастыри и церкви, которые издавна належали к послушанию митрополита киевскаго, те все дабы и ныне непременно належали в послушании к нынешнему новообранному его милости отцу митрополиту и к тем, которые по нем митрополиты будут, покорно о том милостиваго крепкаго утверждения от их царскаго пресветлаго величества, и у сестры их великой государыни, благоверной царевны, и у святейшаго патриарха весь чин духовной митрополии Киевской просит.

6-я. Просит тут же чин духовный, причта митрополии Киевской, чтоб села, недалеко от Киева, на Киевской стороне Днепра будучие, старые митрополические маетности, которые позаезжал Шумлянской, єпископ лупкой, милостивым монаршеским попечением во область преосвященному новообранному отцу митрополиту были изысканы, чем бы его милости могло быти прокормление; а на первой час ему ж просят милостиваго монаршескаго призрения. [...]